简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سياسة واقعية في الصينية

يبدو
"سياسة واقعية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 现实政治
أمثلة
  • ٨٤٣- وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء عدم وجود سياسة واقعية لحماية اﻷطفال من جميع أشكال اﻻستغﻻل.
    委员会对于缺乏保护儿童使其不受一切形式虐待的总体政策,表示关注。
  • ووجود سياسة واقعية للأمن الجماعي يضعها مجلس الأمن، سيكون أفضل طريقة للتغلب على الكثير من تلك التحديات.
    安全理事会的一项切实的集体安全政策,将是战胜很多这种挑战的最恰当方式。
  • حري بالولايات المتحدة أن تقلع عن سياستها العدائية البالية تجاه جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية في أقرب وقت ممكن وأن تضع سياسة واقعية جديدة قبل فوات الأوان.
    美国最好尽快撤回对朝鲜实施的陈腐的敌对政策,打造一项现实的新政策,以避免为时过晚。
  • كثيرا ما يذكر أن خدمة الدين تصبح محتملة بالنسبة لهذه البلدان فقط في اطار سياسة واقعية للاقتصاد الكلي تستهدف النماء، وأن الخيار الوحيد الذي يمكن تطبيقه هو رفع عبء الديــون.
    人们经常指出,对于这些国家来说,只有在符合现实、着眼于增长的宏观经济框架内才可能偿债,减免债务是唯一可行的选择。
  • وينبغي، لهذا السبب، أن تصوغ كل دولة سياسة واقعية وفعالة لإتاحة الإنترنت على نطاق واسع وجعله في متناول جميع شرائح السكان بكلفة يسيرة وذلك بالتشاور مع الأفراد من جميع شرائح المجتمع بما في ذلك القطاع الخاص والوزارات الحكومية المعنية.
    每个国家都应采取有效和具体的政策和战略,通过和社会各界,包括私营部门以及有关的政府部门磋商,使得所有人都用得到、用得上、用得起互联网。